Маленький Бэмби остаётся без матери, а отец – Великий Князь – слишком занят, чтобы заниматься воспитанием сына и даже просит своего друга подыскать оленёнку приёмную маму. Бэмби и самому не очень комфортно с отцом, потому что он всюду не успевает за родителем. Тогда Великий Князь оставляет сына с его давними друзьями – зайцем Топтуном и скунсом Цветком, и вместе они отправляются на праздник Сурка. На празднике сурка олененок Ронно рассказывает всем, что Он (т.е. человек) придумывает всё более хитрые способы, чтобы ловить лесных жителей. Но никто не воспринимает его рассказ серьёзно, и Ронно вымещает своё негодование на Бэмби.
Оленёнок, измученный, оставшийся без матери и брошенный отцом, засыпает под деревом. Бэмби сниться мама, которая говорит ему, что она всегда будет рядом с ним. Её последние слова: «Я здесь…». От этих же слов Бэмби и просыпается, и чуть было не попадает в лапы собакам охотника, потому что голос мамы был лишь хитрой уловкой человека. Услышав лай собак, Великий Князь спешит на помощь сыну, и вместе они спасаются бегством.
Отец оставляет Бэмби дома, чтобы он больше не попадал в такие передряги. Но оленёнок хочет доказать, что достаточно самостоятельный. Для этого он вместе со своими друзьями находит подходящую на его взгляд площадку для тренировок. Но эта затея заканчивается лишь порцией острых иголок от дикобраза. Крики о помощи слышит подруга Бэмби – Фалина – и приходит к нему вместе с Ронно. Ронно не упускает возможности подколоть Бэмби, назревает драка, но Бэмби перепрыгивает на другую сторону реки, где его встречает Великий Князь. Он недоволен тем, что сын без разрешения вышел в лес, но в то же время он гордиться сыном, потому что тот смог перепрыгнуть такое расстояние. Однако гордость за сына не мешает Великому Князю отдать Бэмби приёмной матери Мине.
Позже случается ещё одно происшествие. Ронно ведёт себя уж слишком вызывающе, и Бэмби ввязывается в драку с ним. По неосторожности Ронно Мина попадает в одну из ловушек человека, но вся смелость виновника вдруг пропадает. Бэмби отвлекает появившихся собак от Мины, умело избегая других ловушек, но в последний момент срывается в пропасть. Великий Князь подоспел как раз в этот момент, но уже было подумал, что опоздал. Но Бэмби приходит в себя, после чего отец уже не отпускает его. Теперь ничего не помешает сыну и отцу быть вместе. Вот так прекрасно заканчивается эта трогательная история о маленьком оленёнке.
