Настало лето, пора отпусков и каникул. Мама и папа собираются в поездку на юг, только Дядя Федор вздыхает, потому что очень хочет в деревню. Папа вроде бы не против, но вот мама убеждена, что Сочи для ребёнка лучше любой деревни. В итоге на вокзале Дядя Фёдор незаметно садится на электричку до Простоквашино и машет родителям в окно. Мама, конечно же, весь отпуск озадачена тем, как там ребенок, а вот папа говорит, что с Матроскиным мальчику ничего не страшно.
Тем временем в деревне время проходит прекрасно! Шарик занялся фотоохотой и бегает за зайцами, Матроскин хлопочет по хозяйству, корова Мурка буйствует.