Мультфильм «Три богатыря на дальних берегах» повествует о путешествии любимых русских героев былин и сказаний «за кордон». Поэтому здесь мы можем полюбоваться не только видами Руси и далекого экзотического острова, но и сделать выводы, о том, что доброжелательность и отзывчивость легко преодолевает языковые барьеры.
Итак, мультик начинается с встречи Колывана и Бабы-Яги на темном и сыром болоте, где и обитает последняя. Ночное время суток еще усиливает эффект загадочности и опасности, исходящих от этого мрачного, булькающего и кишащего лягушками и остатками бравых воинов места. Болото окружено корявым и непроходимым ельником, который нагоняет еще больше жути, и без того негостеприимного места. А посреди трясины высится, на длинных куриных ногах, хлипкое на вид обиталище Бабы-Яги.
Именно здесь обсуждаются и строятся самые коварные планы двух злодеев по захвату Царского дворца и устранению трех богатырей. Тут же, в маленькой, неопрятной избушке проводятся злые магические обряды и произносятся опасные заклинания. Иначе как злодейской штаб-квартирой избушку назвать нельзя.
А в это время, наши герои борются с бусурманами, в который раз оказавшимися слишком близко к границе родного нам государства. Причем это, богатырям, совсем не мешает философски рассуждать о важности изучения иностранных языков.
Покончив с назойливыми врагами Илья, Добрыня и Алеша спешат домой в стольный град Киев, где их ждут любимые жены. Путь их пролегает по большей части Руси, им приходится скакать по золотым полям, зеленым лугам, мимо маленьких деревень с покосившимися домиками. Преодолевать бурные речушки и карабкаться на высокие и крутые горы. В это время зритель может насладиться красивыми, захватывающими дух видами русской природы. Удивительная, и в тоже время простая она навсегда останется в наших сердцах. Художники с трепетом и любовью передали всю ее прелесть в залитых солнцем холмах и долинах, чарующих рассветах и таинственных закатах.
По пути им встречается старушка, везущая на тележке, запряженной худосочной кобылкой огромную бочку. Отзывчивые герои с готовностью откликаются по просьбу бабушки отремонтировать ветхую бочку и все вместе кидаются обследовать ее изнутри. Позже оказывается, что главные герои попали в коварную ловушку Бабы-Яги. И теперь их путь лежит по синему морю-океану к дальним берегах одинокого острова.
На этом чудесном острове героям предстоит познакомиться с местной флорой и фауной, а также местным племенем. Дикая и необузданная природа острова таит много загадок и может быть обманчивой. На собственной шкуре Алеша узнает, что такое кобры, милые с виду дикие кошки, злющие туземные пчелы и несъедобные грибы. А вот туземцы окажутся более добродушными, чем окружающая природа.
Они с радостью угощают богатырей, за то, что те развлекают их фокусами и акробатическими номерами. Наши герои научат туземцев хитростям разведения огня и приготовления пищи. А позже справятся с самой большой напастью местного народа – огромной гориллой, которая периодически приходит «поиграть» с ними. Но как бы, ни было чудесно в гостях, нас всегда тянет домой, тем более что в Киеве намечаются крупные неприятности, и богатыри чувствуют это нутром.