Монстры на каникулах Интересные факты

Фильм «Монстры на каникулах» собрал в одном месте в одно время всех известных обитателей темного царства, причем по каким-то странным критериям. Героями одного фильма стали такие небезызвестные персонажи, как Граф Дракула, Франкенштейн, Мумия и даже безобидный Квазимодо, который здесь просто повар, к тому же обижаемый другими монстрами. Пожалуй, именно судьба этого персонажа имеет какое-либо отношение к реальным источникам легенд, да и то, пожалуй, по эмоциональному восприятию: презираемый несчастный страдает за свое тайное знание. Оборотни, Человек-невидимка, а также неизвестные ранее Пузырь, Бигфут и прочие отдыхают в гостеприимном «загородном доме» графа Дракулы, и если бы не вездесущие туристы, ничто бы не омрачало их темную обитель. Оригинальная дорожка фильма собрала калейдоскоп знаменитостей: Адам Сэндлер в роли Дракулы, Селена Гомес – его дочь, Стив Бушеми в качестве оборотня и даже Эмма Уотсон в роли девочки Эмми. Российская дорожка не уступает в звездности оригинальной. Мы слышим Александра Пушного, Полину Гагарину, Михаила Шаца и Татьяну Лазареву, которые, как всегда, неразлучны, и многих других известных артистов. Русский дубляж, как это обычно бывает, имеет свои отличительные особенности, которые не были бы понятны англоязычным зрителям. Например, витаминные заменители человеческой крови для Дракулы в русском варианте очень напоминают марки российских молочных продуктов: «Густоквашино», «Замок в деревне». И это не единственные известные только русскому человеку вещи. Например, в фильме упоминается шоу +100500, а украинский акцент жены Франкенштейна в оригинале звучит совсем иначе. Шутки, которые будут понятны каждому, кто следит за модными явлениями массовой культуры, также не остались за кадром. Чего стоит только пародия на фильм «Сумерки», который показывался в самолете пассажирам во время полета и комментарий Дракулы, который говорит: «Я всегда знал, что нас изображают идиотами». Вот такой честный и резковатый юмор. Начитанный читатель тоже будет удовлетворен, разглядев в монологе Человека-невидимки о машине времени аллюзию на произведение Уэллса «Машина времени». Технические особенности и гонорар звездам обошелся создателям фильма в 85 миллионов долларов, и несмотря на странный сюжет и неоднозначные отзывы, картина окупилась сполна. «Монстры на каникулах»  установил рекорд кассовых сборов 2012 года, в общей сложности сборы составили 222 миллиона долларов.

Факты о фильме: - Адрес отеля: Румыния, Умбре, улица Трансильванская, дом 666 (его можно увидеть на обратной стороне путеводителей, которые Дракула раздает гостям).- Микрофон на вечеринке Мэвис точь-в-точь такой же, как и в короткометражном мультфильме Толстяки (2002, получившем премию «Оскар»®. Sony Pictures Animation выпустила короткометражку 10 лет назад.- За основу для создания объемной прически Юнис была взята губка для мытья посуды.- Энди Сэмберг выступил соавтором текста и сам спел песню «Sweet 118». Он записал ее в своем кабинете студии Saturday Night Live и проиграл Мишель Мурдокке по телефону во время разговора.- Часы Уэйна на самом деле показывают не время, а фазы Луны.- На создание технологии «вязания» свитеров гремлинов Джорджа и Джины художников вдохновила похожая технология создания свитера Артура в мультфильме «Секретная служба Санта-Клауса» (2011).- Майли Сайрус должна была озвучить Мэйвис, но отказалась, чтобы сосредоточиться на других проектах, и ее место заняла Селена Гомес.- Это первый художественный фильм режиссера Генндия Тартаковского.- Дата выхода фильма 28 сентября — Всемирный день борьбы с бешенством.- Пещера, в которую Мэйвис приводит Джонни, по форме напоминает лицо из мюзикла «Призрак Оперы».- Среди украшений на стене комнаты Мэйвис есть плакат, на котором девушка очень сильно напоминает озвучивающую ее Селену Гомес.