Мультфильм «12 подвигов Астерикса», в отличие от остальных мультиков об Астериксе и Обелике, основан не на комиксах, а на древнем греческом мифе о герое Геракле и совершенных им 12 подвигах. Пусть времена Геракла и прошли давно, но место подвигам еще осталось, пока живы Астерикс и Обеликс.
Великому правителю Юлию Цезарю жутко надоела маленькая галльская деревня и ее непобедимые жители. Ведь это единственное место во всей округе, которое отказывается покориться его власти. Примириться с таким неповиновением правитель никак не может. Царь решает дать обитателям деревушки 12 заданий, выполнить которые не смог бы ни один смертный, разве что настоящий герой или бог. Вождь деревни решает поручить невыполнимые задания Цезаря Астериксу и Обеликсу, которые только рады новым приключениям и всегда готовы помочь своей деревне.
Двум галлам предстоит победить чемпиона Олимпийских игр по бегу, переплыть коварное озеро, противостоять гипнозу, съесть огромное количество пищи в трактире, пройти через жуткую пещеру Зверя, не сойти с ума от стояния в жутких очередях на получение справки и совершить еще множество подвигов, посильных только настоящим героям. А Астерикс и Обеликс, как мы знаем, обладают всеми качествами героев: невероятной силой, сообразительностью, умны и отважны. А еще они невероятно веселы, поэтому мультфильм «12 подвигов Астерикса» приносит огромную порцию положительных эмоций.